WASHINGTON — Artificial intelligence is changing the way companies do business — helping programmers write code and fielding customer service calls with chatbots.But the pharmaceutical industry is still waiting to see whether AI can tackle its biggest challenge: finding faster, cheaper ways to develop new drugs.Despite billions poured into research, new medicines still typically take…