Dancing was once shameful for Pamela Achieng. She felt shy doing it, and embarrassed about her body.Now Ms. Achieng, who contracted polio as a child in remote western Kenya, is a performer with Dance Into Space (DIS). The contemporary troupe features dancers with disabilities and those without.“DIS was the first time I worked together with…