This weekend’s negotiations in Oman between the United States and Iran about the future of the Iranian nuclear program followed a familiar but unorthodox format. At Iran’s behest, the parties didn’t speak face to face. Instead, Tehran’s representatives sat in one room, Washington’s in another, while Omani Foreign Minister Badr al-Busaidi zipped back and forth…