It was getting so hard to talk in Boulder that Hilary Kalisman, a university professor, worried that vitriol over Gaza would end in violence.City Council meetings had become heated, and chants, to some, felt threatening. Professor Kalisman, who teaches Jewish history at the University of Colorado Boulder, had felt the blowback herself. A practicing Jew,…