HARARE, Zimbabwe — Florence Makumene held a plastic container of HIV medication and wondered if it would be her last as fears swelled of a return to a time decades ago when millions across sub-Saharan Africa died of AIDS.As a young adult in Zimbabwe, Makumene watched loved ones succumb to a diagnosis of HIV that…